Современный испанско-русский словарь - otro
Связанные словари
Перевод с испанского языка otro на русский
otro
1. adjдругой
а) иной
dame otro libro — дай мне (какую-нибудь) другую книгу
dame el otro libro — дай мне (ту) другую книгу
otro año — в прошлом году
otro día — а) на днях б) в другой день
no ser otro que... — быть не кем иным, как...
б) второй; ещё один
dame otra manzana — дай мне ещё (одно) яблоко
в) не такой; не тот
esta tela es otra que la que yo vi — это | не та | не такая | ткань, какую я видел
2. pron1)
el otro — (тот) другой
unos..., otros — одни..., другие
otro cualquiera — кто-либо другой; любой другой
no habrá otro alguno — другого не будет
2) другой; ещё один
vino otro (más) — пришёл ещё один
3)
lo otro — другое; иное
otro tanto — то же самое; нечто подобное
como dice el otro¡esa es otra!¡otra!¡otro que tal!
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. adj pron1) другой, иной; отличный (от)ésa es otra cuestión — это другой вопрос2) другой, ещё одинsurgió otra nueva dificultad — возникло ещё одно затруднение2. pronдругойque lo haga otro — пусть другой делает¡otra que te pego!¡otra te pego!¡otra que tal!¡otra!¡otro que tal!••¡ésa es otra! — этого ещё не хватало!como dice (dijo) el otro — как говорят, как известно ...Краткий испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4018 | |
2 | 1529 | |
3 | 1245 | |
4 | 1153 | |
5 | 1135 | |
6 | 956 | |
7 | 951 | |
8 | 929 | |
9 | 861 | |
10 | 821 | |
11 | 809 | |
12 | 759 | |
13 | 726 | |
14 | 717 | |
15 | 688 | |
16 | 601 | |
17 | 575 | |
18 | 554 | |
19 | 535 | |
20 | 522 |